Whisper Mate 맥에서 위스퍼로 유튜브 음성추출하고 자막까지

 

 

영어를 잘 못하기에 유튜브에서 다운로드 해서 자막추출해서 번역해서 3단계로 보곤했습니다. 

정확도가 중요하지 않을 때는 바로 스크립트를 따서 deepl로 돌려서 보기도 하지만요. 

 

알고 보니 위스퍼메이트에 다운로드 기능이 있군요. 2단계를 줄였습니다. 

그냥 Url붙여 넣으면 폴더 설정하고 다운로드하고 음성을 텍스트로 추출하는데까지 가는 군요. 

단계가 주니까 편합니다. ^^